Exposition de vitrine d’été et activités discursives
Ce qui nous traverse : Ateliers d’histoire familiale
EXPOSITION DE VITRINE D’ÉTÉ
Du vendredi 5 juillet au 5 août 2024 - Exposition de vitrine visible de la Plaza Saint-Hubert (6282, rue Saint-Hubert)
VERNISSAGE DE L’EXPOSITION ET ACTIVITÉS DISCURSIVES
Samedi le 22 juin 2024, de 14h30 à 21h.
En personne à articule, l’événement est gratuit et ouvert à toustes.
Interprétation LSQ offerte de 16h à 19h.
Super Boat People mène depuis l'automne 2023 le projet Ce qui nous traverse : Ateliers d'histoire familiale, en collaboration avec articule et le Centre d’histoire orale et de récits numériques de l’Université Concordia (CHORN). L'exposition Ce qui nous traverse est le fruit de ce projet qui a permis à une cohorte d’une quinzaine de participant.e.s d'origine cambodgienne, vietnamienne et laotienne, dont les familles ont vécu la guerre et le refuge, de se réapproprier leur histoire familiale.
Lors de dix ateliers animés par divers documentaristes et artistes de ces communautés, les participant.e.s ont approfondi les parcours et les expériences de leurs familles et d'eux-mêmes. L’exposition rassemble réflexions personnelles, archives, œuvres artistiques et objets créés durant ce processus. Rejoignez-nous pour le vernissage de l’exposition le 22 juin à articule, avec au programme, à partir de 14h30 !
PROGRAMME POUR LA JOURNÉE D’OUVERTURE :
14h30 : Table-ronde sur la transmission des histoires familiales en contexte d'exil avec Rémy Chhem et Marie-Ève Samson (Super Boat People), Viet Tran (Sticky rice magazine) et Zeina Ismail-Allouche (CHORN), modérée par Eva-Loan Ponton-Pham.
16h00 : Projection des courts-métrages des cinéastes et artistes Kim Sanh Châu, Pascal Huynh, Carol Nguyen, Chittakone Baccam Thirakul et Paul Tom, suivi d'un Q&A modéré par Ky Vy Le Duc.
18h15 : Vernissage et présentation des œuvres et de l’exposition par le groupe.
Jusqu'à 21h00 : DJ set par Hazy Montagne Mystique, le tout accompagné de nourriture et boissons!
Super Boat People et leurs co-facilitateurices
Super Boat People est un collectif dont la mission est de mobiliser de manière inclusive les Cambodgien.ne.s, Laotien.ne.s et Vietnamien.ne.s d'origine et d'alliance au Québec pour qu'ils.elles s'engagent à se réapproprier leurs histoires, à reconnecter avec leur culture et leurs communautés, à faire en sorte qu'ils.elles soient représenté.e.s équitablement et à défendre et promouvoir les intérêts des personnes immigrantes et réfugiées. Pour ce faire, le collectif développe et met en œuvre diverses initiatives autour de l’histoire, de la littérature, de la mobilisation sociale, de l’agriculture urbaine et de la cuisine.
Les cofondateurs de Super Boat People, Rémy Chhem et Marie-Ève Samson, sont à l'origine du projet. Pour le développer davantage et le mettre en œuvre, ils se sont entourés des collaboratrices Eva-Loan Ponton-Pham et Naomi Frost. Rémy et Eva-Loan agissent comme co-facilitateurs des ateliers.
Rémy Chhem est un chercheur en sciences sociales d’origine cambodgienne spécialisé dans la gouvernance et la gestion des ressources naturelles dans la région du Mékong. Dans ses temps libres, Rémy agit comme chercheur et organisateur au sein de communautés asiatiques à Montréal. Il a co-coordonné le volet Cambodge du projet Histoires de vie Montréal au début des années 2010 et a depuis organisé divers projets de médiation portant sur l’histoire communautaire, la transmission de la mémoire et les relations intergénérationnelles. Il a cofondé en 2021 le Collectif Super Boat People, dont la mission est de favoriser la reconnexion culturelle et de faire valoir l’histoire et les vécus des communautés 'indochinoises' à travers une perspective renouvelée. Au sein de Super Boat People, il porte quelques initiatives en lien avec l’histoire, la cuisine et la culture horticole.
Eva-Loan Ponton-Pham est une artiste multidisciplinaire diplômée en Histoire de l’art & Arts visuels de l’université Concordia. Dans tous ses projets, que ce soit en tant que co-fondatrice de l’Atelier La Coulée, membre du collectif d’édition féministe Les Bêtes d’hier ou encore médiatrice culturelle dans différents projets communautaires, il lui importe de mettre de l’avant des voix trop souvent marginalisées en s’attardant aux récits personnels et collectifs qui complexifient les discours dominants. D’origine mixte, vietnamienne et canadienne, son travail personnel traite des identités confluentes et des complexités de la transmission culturelle dans les contextes diasporiques. C’est principalement par les médiums de la photographie, du fanzine, du documentaire et de la sculpture que ses préoccupations se conceptualisent et prennent forme.
Marie-Ève Samson est candidate au doctorat en anthropologie à l’Université de Montréal et est d’origine québécoise canadienne française. Ses intérêts de recherche portent sur les expériences de la vieillesse, de la fin de vie, d’accompagnement et de soin auprès d’aîné.e.s immigrant.e.s et de leurs proches dans le contexte des transformations des protections sociales et du système de santé québécois. Co-fondatrice de Super Boat People, elle s’est aussi impliquée dans le projet Histoires de vie Montréal au début des années 2010. Sa thèse s’inspire de ces divers engagements et porte plus précisément sur les enjeux intergénérationnels des soins aux aîné.e.s auprès de familles d’origine cambodgienne, vietnamienne et laotienne à Montréal.
Artistes
Marie Diễm Trang Huynh
Laura Lưu
Sokphanévyna Mackay Chao
Emilie Nguyen Ngoc
Minh Tam Nguyen
Thérèse Nguyễn
Tina Nguyen
Latsami Sanakounphet-Boisclair
Kingkèo Savejvong
Shavonne Somvong
Elizabeth Trần
Maya Lan Anh Trần
Ewin Truong
Sokhorn Uon
Aline Yip
En partenariat avec Super Boat People, le Centre d’histoire orale et de récits numériques de l’Université Concordia (CHORN) et le Centre d’histoire de Montréal (MEM). Ce projet est aussi réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Ville de Montréal dans le cadre de l'Entente de développement culturel de Montréal.
